Duolingo Cwrs Cymraeg ac ati - Welsh Course on Duolingo etc

Dw i'n brysur iawn ar hyn o bryd yn ysgrifennu'r cwrs, gyda rhywfaint o help o bobl eraill. Daeth y cyfle yma ar ol ymgrych ar Facebook ac mewn llefydd eraill. Un o'r pobl cynta i gefnogi'r ymgyrch oedd yr actores Aimee-Ffion Edwards. Yr wythnos yma bues i'n gwylio Luther ar Netflix ac yn syfrdanu ar dalent Aimee. Dw i'n cofio ei dysgu hi yn yr ysgol ac yn benna dw i'n cofio sgwrs ym 2006 pan oedd hi'n gweithio yn yr ysgol am ychydig fel cynorthwydd. Roedd y stori mor anaferol dw i'n dal ei gofio. Soniodd hi am ei phrofiadau yn chwarae i dim rygbi bechgyn yn yr ardal, efallai Croesyceiliog, mewnwr oedd hi, tan flwyddyn 9.

Cynhadledd UCAC Wel dyma ni, cynhadledd UCAC cyntaf ers 10 mlynedd, cymaint o hen wynebau i'w gweld, profiad hyfryd iawn.

Birthday Apple/Afal Penblwydd

Dyma'r unig afal o'r 3 coeden i oroesi ar ol i Tomas ymosod arnyn nhw.
Yn rhyfedd iawn disgynodd yr afal yma ar fy mhenblwydd eleni. Mae'n
blasus hefyd.

The only surviving apple from the 3 trees. It fell on my birthday too.
Very tasty.

Ducklings!

Aren't they cute!

Carwyn and Sinead by canal

A nice sunny day by Cwmbran canal after heavy rain. Everything so clean.

Atgofion - Memories

Nawr gan bod Tomas ar fin mynd i Brifysgol, mae cynnig di-amod ganddo i fynd i Aber, gyda'r arholiadau lefel A drosodd mewn pythefnos, dw i'n meddwl am yr holl flynyddoedd sy wedi mynd heibio. Mae'r llun yma, oedd ar dudalen blaen South Wales Argus, ym 1992, yn ysgogi llawer iawn o atgofion am y cyfnod, dod yn ol i Gwmbran, swydd newydd, bod yn llawer mwy weithgar yn wleidyddol, twf y mudiad chwith. Cymaint mae pethau wedi newid ers hynny.

With Tomas on the verge of going to Uni, with his unconditional place in Aber, this photo brings back lots of memories of when I moved back to Cwmbran, started a new job and was more active politically. It was an optimistic period in some ways, an increase in support for radical/left politics. Things are so different now.

'Serious Hot Chocolate'

Carwyn's drink in Llantarnam Art Centre.

Center Parcs Hair 2

Exploding Hair!!!

Center Parcs Hair 1

Spot Carwyn's hand :-)

Center Parcs

The view from our third storey appartment yesterday.

'Fluffy'

Dyma lun o Tomas tra roedden ni'n dathlu ei lwyddiant mewn arholiad
ysgoloriaeth Aberystwyth.

A pic of Tomas at our celebration of his success in the Aberystwyth
scholarship exam.

Eira/Snow!

Diwrnod Olaf 2008 y golygfa o'r ty yn y bore ond bron dim mewn mannau
eraill o Gwmbran - tywydd rhyfedd.

New Year's Eve saw a sprinkling of snow on our street but almost none
in other parts of Cwmbran.

Priodas Gretna Marriage

Dyma adeilad cyntaf I mewn i'r Alban o Loegr. The first building into
Scotland from England.

Too young to marry?

Sinead in Scotland before we arrive in Center Parcs

Pen-blwydd Tomas - 18

Heddiw mae Tomas yn dathlu ei ben-blwydd yn 18. Wow i ble aeth y
blynyddoedd!

Happy Birthday To Me

Three months late :-) My sis made me some lovely jelly and blamange. Xxx

Llantarnam Arts Centre......Some lovely pics of Sinead and Mary at different art sessions.

Teachers!/ Athrawon!

Sinead has been fairly happy in her new school, although a lot less than she used to be in Primary. There are people there who look out for her and there is some support. However this week there was an incident that defies description, the letter explains. This is the fourth toned down version as well. Obviously all names removed.

Bu Sinead yn ddigon hapus yn yr ysgol newydd ers mis Medi. Weithiau mae pethau anhygoel yn digwydd. 'on i'n methu credu beth digwyddodd dydd Llun yma, cael ei chosbi mor llym am rhywbeth mor fach ac yr un cosb a bechgyn oedd yn ymladd!!!!

We went to Techniquest today. It was a lovely day in Cardiff Bay
today. Sinead was the usual star of the show. Here she is about to add
two chemicals to make, what the presenter said was, a 'dangerous gas'.
In fact harmless carbon dioxide.

Aethon ni i Dechnicwest heddiw. Roedd yn ddiwrnod braf iawn ym Mae Caerdydd. Fel arfer Sinead oedd seren y sioe. Dyma hi ar fin cymysgu dau gemegyn i wneud, yn ol y cyflwynydd, 'nwy peryglus'. Carbon Deuocsid hollol diogel oedd. :-)

Carwyn's Haircut

Carwyn went to the barbers with Geraint, his after school support.
Here's his cool new haircut.